Contenidos
Mantener la calma
El creador de keep calm
AboutKeep Calm and Carry On es un eslogan que apareció originalmente en un cartel de seguridad pública británico de la Segunda Guerra Mundial. Después de que se recuperara uno de los carteles originales y se colocara en una librería británica en el año 2000, el mensaje inspirador se compartió en línea, dando lugar a una serie de macros de imágenes centradas en la plantilla de la frase “Keep Calm and X”.
OrigenEl cartel Keep Calm and Carry On fue encargado en 1939 por el Ministerio de Información temporal de Inglaterra[1], tras la impresión de otros dos carteles inspiradores que decían “La libertad está en peligro. Defiéndela con todas tus fuerzas” y “Tu valor, tu alegría, tu resolución nos darán la victoria”. Su objetivo era reforzar la moral en caso de un ataque u ocupación a gran escala, que muchos consideraban inevitable en aquella época. En el año 2000, Stuart Manley y su esposa Mary encontraron el cartel doblado en el fondo de una caja de libros antiguos que compraron en una subasta para su librería de Alnwick (Inglaterra), Barter Books[3]. Sin conocer su origen, la pareja lo enmarcó y lo colgó en la tienda, donde empezó a vender copias al año siguiente. Según Mary, en marzo de 2009 habían vendido más de 40.000 copias[3] Desde 2012, Barter no es el único lugar que alberga copias originales del cartel. El Museo Imperial de la Guerra, en Inglaterra, tiene aproximadamente seis y en febrero de 2012 se encontraron otras quince copias, que fueron valoradas en el programa de televisión Antiques Roadshow[15].
Cartel “keep calm” (mantenga la calma)
Keep Calm and Carry On fue un cartel motivador producido por el gobierno británico en 1939 como preparación para la Segunda Guerra Mundial. Aunque se imprimieron 2,45 millones de copias, y el Blitz tuvo lugar, el póster se exhibió públicamente en contadas ocasiones y fue poco conocido hasta que se redescubrió una copia en 2000 en Barter Books, una librería de Alnwick. Desde entonces ha sido reeditado por varias empresas privadas, y se ha utilizado como tema decorativo para una serie de productos[3].
Evocador de la creencia victoriana en el estoicismo británico -la “dureza del labio superior”, la autodisciplina, la fortaleza y el mantenimiento de la calma en la adversidad-, el póster ha llegado a ser reconocido en todo el mundo[4] Se creía que sólo sobrevivían dos copias originales hasta que la hija de un ex miembro del Real Cuerpo de Observadores trajo una colección de aproximadamente 15 a Antiques Roadshow en 2012[5].
Mantener la calma significa
Se imprimieron unos 2,5 millones de ejemplares, pero no se colgó ni uno solo, ya que los funcionarios tuvieron dudas de última hora sobre si el contenido era demasiado condescendiente u obvio. Tampoco pudieron decidir el momento adecuado para colgar los carteles. Salvo unos pocos, la mayoría de los carteles fueron destruidos.
Seis décadas después, un librero descubrió uno de los carteles restantes al comprar en una subasta una caja de libros antiguos (donde estaba escondido el cartel). Se colocó sobre la caja registradora de la librería del vendedor, Northumberland’s Barter Books.
Muy pronto, los clientes preguntaron dónde podían comprar un cartel similar, y los propietarios de la tienda, Stuart y Mary Manley, decidieron imprimir copias. No sabían lo rápido que se extendería la moda de “Keep Calm”.
Hay algo de quintaesencia en el modo en que los carteles no dicen “Don’t Panic” o “We Will Prevail”… Dicen “Mantengan la calma”, y lo que eso significa es: “Puede que estemos sufriendo una especie de invasión en este momento, pero eso no es motivo para empezar a actuar de forma precipitada y acalorada. Puede que seamos una nación subyugada – temporalmente – pero no vamos a empezar a actuar como salvajes”.
Mantener la calma y seguir adelante meme
Keep Calm and Carry On fue un póster motivacional producido por el gobierno británico en 1939 como preparación para la Segunda Guerra Mundial. Aunque se imprimieron 2,45 millones de copias, y el Blitz tuvo lugar, el póster se exhibió públicamente en contadas ocasiones y fue poco conocido hasta que se redescubrió una copia en 2000 en Barter Books, una librería de Alnwick. Desde entonces ha sido reeditado por varias empresas privadas, y se ha utilizado como tema decorativo para una serie de productos[3].
Evocador de la creencia victoriana en el estoicismo británico -la “dureza del labio superior”, la autodisciplina, la fortaleza y el mantenimiento de la calma en la adversidad-, el póster ha llegado a ser reconocido en todo el mundo[4] Se creía que sólo sobrevivían dos copias originales hasta que la hija de un ex miembro del Real Cuerpo de Observadores trajo una colección de aproximadamente 15 a Antiques Roadshow en 2012[5].
